The Hobbit: Between Novel and Movie

Hello! I’m so glad I can post for my blog again. In this post I write about one of my favorite movies, The Hobbit Trilogy. Kalian yang penggemar trilogy The Lord of The Ring, mestinya nonton The Hobbit juga kan..? Seperti film The Lord of The Ring, film The Hobbit ini juga diadaptasi dari novelnya mbah J.R.R. Tolkien dengan judul yang sama. Nah, di sini gue mau bahas perbandingan antara movie dan novelnya. Warning! Buat kalian yang belom baca novelnya atau bahkan belom nonton filmnya juga, di sini bertebaran sopiler eh spoiler cerita The Hobbit yang versi film dan versi aslinya alias novelnya.

Gue pertama kali baca novel The Hobbit tu waktu SMA kelas 3, pas deket-deket UN *sempet-sempetnya baca novel pas mau UN*. Waktu itu gue bahkan belom nonton film The Lord of The Ring secara keseluruhan *nasib tinggal di pesantren, gak bisa nonton tipi/pilem*. Nah, pas lagi ke perpusda, gue nemu novel The Hobbit, baca sinopsisnya, dan langsung deh gue pinjem *anak sekolah kere gak ada duit buat beli novel*. Gue suka banget cerita The Hobbit ini, fantasinya bener-bener hidup, bahkan gue bisa ngebayangin dengan jelas gimana kalo jadi film.

Cover jadul pas pertama kali baca

Pas tahun 2012, gue baca berita kalo The Hobbit dibikin film. Wah, I’m so excited! So, before I watch the movie, I started to re-read the novel because I little bit forgot the story, and of course I borrowed from the public library… hehehehehe… Buat penggemar The Hobbit dan The Lord of The Ring, pasti tau dong kalo The Hobbit itu merupakan cerita pembuka alias prekuel dari trilogi The Lord of The Ring. 

ini cover versi Desolation of Smaug

Ngomongin film yang diadaptasi dari novel, pastinya gak seratus persen sama dengan novelnya, ada aja yang ditambahin atau dikurangin dari cerita aslinya. But, so far I watched The Hobbit trilogy, and read the novel, I love both of them. Pas nonton bagian pertama, The Hobbit: The Unexpected Journey, gue sempet heran, koq cuma segini? Eh ternyata emang gak dibikin sekaligus jadi satu film toh, kalo dijadiin satu film, durasinya bakal panjaaaaang banget. Kalo The Lord of The Ring wajar aja per bagian durasinya sampe 2 atau 3 jam, coz emang novelnya sendiri ada 3 jilid dan lebih tebel dari novel The Hobbit.

The Hobbit ini bercerita tentang petualangan seorang hobbit bernama Bilbo Baggins. Di novelnya, hobbit ini digambarkan sebagai manusia kecil yang karakternya sedikit pemalas alias gak tertarik untuk berpetualang, suka dengan kehidupan yang santai, damai, aman tentram. Kehidupan Bilbo yang adem ayem tiba-tiba berubah sejak negara api menyerang, sejak Gandalf dan sekelompok kurcaci yang dipimpin Thorin datang ke rumahnya dan memaksanya untuk ikut serta dalam petualangan mereka.

Yak, sinopsisnya cukup seuprit aja yah.. udah pada nonton kan? Hehehehehehe... gue males nulis sinopsisnya panjang x lebar x tinggi :v. Sebenarnya novel The Hobbit ini ditujukan untuk anak-anak. Wew, buat anak-anak, novel setebel 320 halaman (versi terjemahan 352 halaman) tu lumayan tebel, ceritanya juga lumayan berat, tapi kalo dibandingin LOTR, jelas cerita The Hobbit jauh lebih ringan. Trus menurut gue, The Hobbit dibikin jadi 3 film ini mungkin untuk menyesuaikan alur cerita yang di novelnya emang cukup lambat menurut gue, namanya juga novel anak-anak. Tapi filmnya dibikin jadi buat dewasa...

Di sini gue bukan review yah, cuma sekedar ngebandingin antara novel dan filmnya berdasarkan pendapat gue pribadi, kalo ada yang gak setuju ya udah silakan, toh tiap orang punya pendapat masing-masing. Namanya juga adaptasi, gak bakal bisa seratus persen sama. Nah, di film The Hobbit ini, gak cuma alur cerita aja yang beda, tokoh-tokohnya pun ada yang ditambahin ataupun dikurangi. Penambahan dan pengurangan cerita ini mungkin tujuannya biar bisa nyambung dengan logis ke cerita LOTR karena dari review orang lain yang gue baca, sebagian cerita yang ditambahkan di The Hobbit ini materinya dari lampiran di novel trilogi LOTR.

Nah, biar gak ribet bin lama ngejelasinnya, langsung aja gue sebutin poin-poin perbadaan The Hobbit versi film dan novelnya:

• Diawali kisah penyerangan Smaug ke Erebor. Di film, cerita diawali dengan kisah awal mula kehancuran Erebor yang disebabkan oleh Smaug. Kalo di novelnya, tentu kisahnya diawali dengan pengenalan tokoh utamanya yaitu Bilbo, Gandalf, dan 13 kurcaci. Tapi gue suka improvisasi filmnya yang lebih dulu menceritakan kisah kehancuran Erebor, bikin film jadi lebih menarik menurut gue.

• Kemunculan Frodo Baggins. Sebenernya sih si Frodo tu gak ada di novel The Hobbit, cuma disebutkan kalo Bilbo tu punya keponakan, tapi kemunculan Frodo di sini justru mebuat film ini jadi terasa logis sebagai pembuka kisah LOTR.

• Thorin Oakenshield datang paling akhir di rumah Bilbo. Di novelnya, Thorin datangnya barengan ama rombongan kurcaci yang terakhir dan pake acara nyungsep di pintu rumah Bilbo. Adegan ini mungkin sengaja dihilangkan coz itu sangat mengurangi kharisma Thorin. Yah... padahal gue udah ngebayangin gimana lucunya Thorin kalo nyungsep.. :3 :v *ditendang Thorin*

• Cuma ada 2 lagu dalam film, dan keduanya adalah nyanyian kurcaci. Di novelnya, nyanyiannya tuh banyak, gak cuma nyanyian kurcaci, ada nyanyiannya goblin, nyanyian peri, nyanyian penduduk kota danau, dan nyanyian Bilbo sendiri. Tapi kalo semua nyanyian yang ada di novel dimunculin semua, yang ada ntar malah jadi kaya film Bollywood yang dikit-dikit nyanyi plus joged dah.. wkwkwkwkwk.. :v
• Kemunculan Radagast. Sebenernya Radagast gak nongol di novelnya. Dia cuma disebutkan sebagai sepupu Gandalf pas memperkenalkan diri kepada Beorn.

• Karakter Bilbo yang menipu para Troll. Kalo di film, si Bilbo lebih aktif dan nyoba ngibulin para troll yang mau makan rombongan kurcaci + Bilbo. Di novelnya, Bilbo memang digambarkan sebagai karakter yang suka nyela omongan orang lain, tapi yang nipu para troll sebenernya adalah Gandalf yang menirukan suara troll.

• Pertarungan Raksasa Batu. Emang ada sih pertarungan raksasa batu, tapi seinget gue di novelnya mereka tu cuma adu mulut + gangguin para kurcaci itu. Tapi gue suka tuh adegan pertarungan raksasa batu, berasa kaya nonton adegan pertarungan robot Power Ranger.. wkwkwkwkwkwkw... :v *ditimpuk*

• Azog seharusnya udah mati. Di film diceritain kalo Azog belom mati, cuma tangannya buntung dipotong ama Thorin. Kalo di novelnya, Azog tu udah mati, cuma ada anaknya, si Bolg. Di film Azog dibangkitkan mungkin biar cerita perangnya tambah epik.. gue sih gak masalah ama penambahan ini.. :3

• Gandalf bertemu White Council. Di novelnya mah gak ada, bahkan karakter Galadryl dan Saruman juga gak disebutin di novelnya. Ini cerita tambahan yang materinya diambil dari lampiran di novel LOTR. Pertemuan antara Gandalf, Lady Galadryl, Saruman, dan Elrond ini diceritakan pas rombongan kurcaci mampir ke rumah Lord Elrond. Adegan ini sengaja dimasukkan dalam film, biar bisa nyambung ke LOTR.

• Tauriel, Legolas, dan kisah cinta segitiganya ama Kili. Aslinya mah gak ada karakter Tauriel di novelnya, dia mah cuma pemanis cerita aja. Legolas juga gitu, tapi gue mah ikhlas banget dia nongol *peluk Legolas*. Siapa sih yang gak demen liat pangeran peri yang ganteng abis ini?? Penggemar LOTR yang cewek pasti banyak yang demen ama Legolas kan.. makanya di filmnya, Legolas sengaja dimunculin buat menarik perhatian para cewek.. :3 *iye, gue salah satu fangirl Legolas*. 

Legolas TLOTR... harusnya ini yang jadi versi mudanya Legolas di film The Hobbit...

Legolas di The Hobbit... harusnya yang ini jadi versi yang lebih tua di TLOTR...

Kili, si Kurcaci ganteng... hehehehe... :3

• Kurcaci nongol sekaligus di rumah Beorn. Di filmnya, rombongan kurcaci tu dusun banget yak.. masuk gak ijin, yang punya rumah malah dikunci di luar pula.. hehehehehehe... kalo di novelnya mah, rombongan kurcaci tu muncul bertahap dua per dua tiap lima menit atas perintah Gandalf. Di film juga diceritain kalo Beorn benci kuracaci, dinovelnya, Beorn merupakan sosok yang netral, hanya saja dia gak gampang percaya orang lain dan gak pernah nerima tamu lebih dari dua orang sekaligus.

• Adegan menyeberang sungai hitam. Ada yang nyebutin kalo sebenernya adegan nyebrang sungai hitam tu ada di film, tapi akhirnya di potong alias gak ditampilin. Mungkin karena durasi film... padahal mah menurut gue tampilin aja nih adegan... apalagi di novelnya diceritain para kurcaci kepayahan ngegeret si Bombur, kurcaci paling gendut, yang kena pengaruh sihir sungai hitam.. gue pengen lihat... -_-

• Rombongan kurcaci terbagi dua di Kota Danau. Di film diceritain kalo Kili terluka kena panah orc, Karena hal itu, Kili harus dirawat bareng Fili dan dua kurcaci lainnya (gue lupa namanya), dan yang lain lanjut ke Erebor. Awalnya Bard gak mau nerima mereka untuk merawat Kili, tapi dengan jurus muka melas yang emang beneran melas, Bard pun mau nerima. Di novelnya, semua kompak bareng-bareng ke Erebor.

• Pertemuan dan pertempuran kurcaci dengan Smaug. Di film The Hobbit; Desolation of Smaug, kita lihat ada pertempuran antara kurcaci dengan Smaug. Kalo di novelnya, sebenernya para kurcaci bahkan gak ketemu Smaug, mereka ngumpet di lorong-lorong istana Erebor, cuma Bilbo yang pernah ketemu Smaug dan juga yang pertama kali menemukan kelemahan Smaug, coz dia inget perkataan kakeknya kalo semua naga punya kelemahan. Tapi gue suka banget ada tambahan adegan Kurcaci vs. Smaug, adegan ini justru bikin cerita jadi seru dan terasa lebih logis coz yang mau merebut tahta kan emang Thorin sang raja kurcaci, jadi wajar banget kalo ada pertempuran mereka.

• Gandalf ditawan pasukan orc di Dol Guldur. Sebenernya kejadian ini gak ada di novel, cuma di film. Di film kedua dan ketiga, Desolation of Smaug dan Battle of Five Armies, diceritakan Gandalf ninggalin rombongan kurcaci semenjak para kurcaci memasuki Mirkwood dan baru muncul ketika perang sudah mau mulai (?). Di novelnya juga diceritakan Gandalf ninggalin Bilbo dan para kurcaci, tapi gak diceritain dia hilang kemana dan ngapain aja. Nah, di filmnya dijelasin tuh si Gandalf kemana dan ngapain aja biar ceritanya gak terkesan ganjil.. :3

• Bilbo merahasiakan cincin ajaib. Di filmnya, Bilbo merahasiakan tentang cincin yang ditemukannya pada para kurcaci dan Gandalf sampai akhir, walaupun pada akhirnya Gandalf tau soal itu. Kalo di novelnya, Bilbo gak bisa lama-lama merahasiakan soal cincin itu gegara dicecer pertanyaan mulu ma para kurcaci.

• Kili mati karena melindungi Tauriel. Ini sok suit gak sengaja :v, awalnya mau balas dendam gegara Fili mati, eh, jadinya malah rela mati demi melindungi sang pujaan hati.. cieeeeeehhhh..!! wkwkwkwkwkwkw... ini yang bikin si Legolas patah hati karena cinta bertepuk sebelah tangan.. *udah, Legolas ama gue aja! >3<*ngarep*. Tauriel juga nangis gegara Kili mati... “if this is love, I don’t want it. Why does it hurt so much?”. Dari dulu, beginilah cinta, deritanya tiada akhir *lu kate Patkai’y Kera Sakti?*. Kalo di novelnya, Fili dan Kili mati karena melindungi paman mereka, Thorin, walaupun pada akhirnya Thorin juga mati...

• Kisah akhir yang masih ngegantung. Di filmnya, akhir kisah petualangan Bilbo gak bisa dibilang seratus persen ngegantung sih, tapi tetep ada bagian yang bikin orang masih penasaran. Bagian itu adalah siapa pengganti Thorin untuk jadi Raja Di Bawah Gunung, nasib Erebor, nasib rakyat Kota Danau, kisah cinta Legolas dan Tauriel setelah kematian Kili *udah gue bilang, Legolas tu ama gue!*ditendang*, dan harta yang dijanjikan Thorin untuk dibagi-bagi. Di film juga akhirnya cuma diceritain Bilbo pamit pulang pada para kurcaci dan pulang dengan selamet sampe rumah, udah gitu aja. Kalo di novelnya, akhir kisahnya jelas banget, gak ngegantung. Bahkan, di novelnya diceritakan kalo Bilbo mampir-mampir selama perjalanan pulang, dan pulangnya juga gak berdua ma Gandalf, tapi ama Beorn juga. Bilbo juga menghadiahkan sebagian harta bagiannya dari Erebor kepada Raja Peri, Beorn, dan Lord Elrond, itupun dia masih kepayahan bawa pulang sisa hartanya. Karena hal itu Bilbo jadi teman kehormatan bangsa kurcaci dan peri, tapi sayangnya dia malah dikucilkan oleh warga di kampung halamannya gegara petualangannya yang juga bikin dia nyaris kehilangan rumahnya. Tapi akhirnya happy ending koq.. :3

Nah, itulah poin-poin perbandingan antara novel dan film The Hobbit. Sebenernya kalo mau dijabarin semuanya, pasti banyak banget dan bikin pegel ngetik.. hehehehe.. yang gue jabarin di sini adalah perbedaan antara novel dan film yang menurut gue cukup mencolok. Walaupun banyak perbedaan antara novel dan filmnya, buat gue The Hobbit tetap menarik koq ceritanya, bahkan buat gue, antara novel dan filmnya tu justru terasa saling melengkapi. Gue tetep suka film dan novelnya. Kalo ada kekurangan atau hal-hal yang gak sesuai ekspektasi ya wajarlah, gak ada yang sempurna. Adaptasi dari film ke novel tu susah loh, apalagi yang genrenya fantasy dan butuh special effect yang gak sedikit. Intinya mah, kalo gak mau kecewa ama film adaptasi novel, kalian gak usah baca novelnya dulu atau gak usah berekspektasi/berharap telalu tinggi, toh kalian masih bebas berimajinasi koq.. :3

Yak, segitu aja deh pembahasannya dari gue. Maaf yah kalo bahasanya masih acak-acakan, lebay, semau gue, dan masih banyak kesalahan ketik, gue masih belajar nulis yang baik dan indah. Maaf juga kalo ada pembahasan yang kurang atau salah, silakan dikoreksi. Namanya juga manusia,, gak ada yang sempurna... hehehehe.. :3

So, see you on next post. ^_^